登録する市場を選択してください / Choose the market you are registering for
日本(東京):日本国内の撮影・出演案件。在留資格・日本の銀行口座が必要です。 / Japan (Tokyo): Jobs in Japan. Requires Japanese residency status and a Japanese bank account.
アメリカ(ロサンゼルス):米国内の案件。米国での就労資格が必要です。 / United States (Los Angeles): Jobs in the US. Requires US work authorization.
※ 選択によって、この後の入力項目が変わります。両方で活動したい方は、まず主な活動拠点を選んでください。 / Your choice changes the fields that follow. If you want to work in both, choose your main base first.