英語ナレーター・英語ナレーションのキャスティング
企業VPやCM、eラーニング、展示会の映像に入れる英語ナレーションに、英語ネイティブの所属ナレーターをご提案します。アメリカ英語、イギリス英語、オーストラリア英語など、アクセントを指定して選べます。ボイスサンプルを聴いてから決められます。
ご相談・お見積もりは無料です。受付時間：平日10:00〜19:00
英語ナレーションの用途
- 会社紹介や企業VPの英語版
- 海外向けのテレビCM、WEB CM
- 英語のeラーニング、語学教材の音声
- 展示会や工場見学で流す映像
- 館内、空港、交通機関の英語アナウンス
- アプリやゲームの英語ボイス
英語ネイティブの所属ナレーター（スティーブ、サシャ、ハマ、アンジ、エミリー）。ほかの候補は英語・外国人ナレーター一覧で声を聴いてお選びいただけます。
リリアナの英語ナレーターの特徴
アクセントの指定
販売する国や視聴者に合わせて、アクセントで候補を絞れます。所属ナレーターのプロフィールには、国籍とアクセントを載せています。
ボイスサンプル
所属ナレーターのボイスサンプルを公開しています。声の高さや読みのテンポを聴いて、候補を選べます。
日本語でのやりとり
収録日の調整や原稿の確認は、日本語で弊社と進められます。日本語を話せるナレーターも在籍しています。
在留資格の確認
外国籍のナレーターは、在留資格と就労の可否を登録時に弊社で確認しています。
料金について
料金は、原稿の分量と収録時間、音源の使い方で決まります。
尺・原稿の分量
完成尺と英文原稿の語数で変わります。
収録時間
スタジオでの拘束時間で変わります。リテイクや複数パターンの収録がある場合は、事前にお知らせください。
使用媒体
テレビ放送、WEB、展示会、社内研修など、どこで流すかで変わります。
使用期間
音源を使う期間でも変わります。期間を定めない買い取り（バイアウト）はお受けしていません。
収録方法
スタジオ収録か、ナレーターの宅録かで変わります。
人数
男女の掛け合いなど複数の声が必要な場合は、人数分の手配になります。
料金表は載せていません。尺と原稿の語数、使用媒体を伺えば、概算のお見積もりをお送りします。
よくあるご質問
- 英語ネイティブのナレーターに依頼できますか？
- はい。英語を母語とする所属ナレーターをご提案します。国籍と言語はプロフィールでご確認いただけます。
- アクセントを指定できますか？
- はい。アメリカ英語、イギリス英語、オーストラリア英語などをご指定ください。指定がなければ、映像の内容に合わせてご提案します。
- 日本語でやりとりできますか？
- はい。窓口は弊社なので、原稿の確認や日程の調整は日本語で進められます。
- 収録スタジオは、依頼側で手配する必要がありますか？
- いいえ、どちらでもかまいません。御社でスタジオを手配していただいても、弊社にご相談いただいても大丈夫です。
- 宅録での納品はできますか？
- メンバーによって対応できます。ご希望の音質と納品形式をお知らせください。
- 英語以外の言語も依頼できますか？
- はい。英語以外のネイティブナレーターも在籍しています。
日本語を含む多言語のナレーションはナレーター・声優のキャスティング、会議や現場での通訳は通訳派遣のページでご案内しています。他の職種はキャスティングのご案内をご覧ください。
